inscription course etranger traduction

aspic · Message par **aspic** » jeu. juil. 01, 2004 10:29

bonjour j'ai envoyer la liste de mon club pour la course de bratislava en francais n'etant pas sur que la perssone parle francais et ne sachant pas si la liste a ete pris en conmpte j'aimerai savoir dans quel langue la réenvoyer si quelqu'in la fait il sagit de la course du 28 et 29 aout a bratislava merci de votre aide:D

sylvain · Message par **sylvain** » jeu. juil. 01, 2004 13:34

quote:Posté par aspic

bonjour j'ai envoyer la liste de mon club pour la course de bratislava en francais

Quelle idée!:D

quote:Posté par aspic
j'aimerai savoir dans quel langue la réenvoyer si quelqu'in la fait il sagit de la course du 28 et 29 aout a bratislava merci de votre aide:D

Euh... au hasard l'anglais....??8) Allemand aussi ca peut marcher.

aspic · Message par **aspic** » ven. juil. 02, 2004 09:44

le probleme je parle pas anglais ni allemand si toi tu parle je peut t'envoyer la liste pzr message perso