petition pour les rivières autrichienne

[rtkayak]

I am paddler and environmentalist from Austria, engaged for our last natural rivers,
Koppentraun , Riverwatch, living rivers, ...

80% of our rivers are already ruined, dammed, diverted ...

Please help to protect the last natural rivers!

Please sign the running petitions for our last living rivers:

at Untertalbach > http://redir.ec/utb2 (1 Minute)
at Lieser > http://redir.ec/lie1 (1 Minute)
at Mur > http://redir.ec/mur1 (1 Minute)
de Danube > http://redir.ec/don1 (1 Minute)
> please spread this text to your friends, the world!
> please share this text in networks, facebook, etc.!

What occured with the Nature Jewel Untertalbach Gorge in Austria/Styria e.g.?

Untertalbach Gorge now and in future (after building the hydropower plant)

2007 the Untertalbach Gorge was declared as Natural Monument,
this was the end for all power station plans.

2010 this legal protection has been cancelled dubiously! Why?
To enable again the power plant project for political friends!

Please sign the Untertalbach petition: http://redir.ec/utb2

On request I'll send more infos. Many thanks for your help!

[romain41]

C'est bon j'ai signé.
Ça prend moins de 3 minutes alors tout le monde signe. En plus c'est pour la bonne cause !

[marsup]

bonjour

est-ce que quelqu'un pourrait traduire les intitulés des zones a remplir pour les pétitions, malheuresement mon allemend ou autrichien se limite a "arthung byciclette !"

[florent.cramette]

Name: nom
Vorname: prénom
Strasse und Hausnummer: rue et numéro
Postleitzahl: code postal
Stadt: ville
Land: pays
Ihre gültige Email adresse: votre vraie adresse mail

[marsup]

merci

[FeldP]

Ici est le le texte traduit français (merci beaucup a kayakiste Laurent Bouvot de France!):
Je suis un kayakiste autrichien et un protecteur de la nature engagé pour la sauvegarde de nos dernières rivières naturelles, Koppentraun, rivières pleines de vies...

80% de nos rivières sont déjà aménagé et le reste menacé de l'être.

S'il vous plait, aidez nous à protéger nos dernières rivières naturelles en signant les actuelles pétitions:

Untertalbach > http://redir.ec/UtbFR (1 Minute)
Lieser --------> http://redir.ec/lie1 (1 Minute)
Mur -----------> http://redir.ec/mur1 (1 Minute)
Danube -------> http://redir.ec/don1 (1 Minute)
-----------------> S'il vous plaît, informez vos amis!
------------------> S'il vous plaît partagez ce texte dans les réseaux, facebook, etc.!



De quoi s'agit il avec comme exemple ce joyaux qu'est Unterbach Gorge en Autriche?

En 2007 Unterbach Gorge est déclaré "monument naturel",
victoire pour la protection de la nature et écartant ainsi une centrale électrique.

En 2010 ce monument naturel est déclassé rendant ainsi possible la construction de ces centrales.

Vous pouvez nous aider en signant la pétition pour Untertalbach Gorge: http://redir.ec/UtbFR

Merci beaucoup pour votre soutient!

Peter Feldhammer - kajak.at - 4-paddlers.com - Fluesse voller Leben
A-4222 St. Georgen - Am Bahnhof 44
Tel: +43 680 128-11-50 - eMail: peter@kajak.at