Nivologie

[nieveglaciar2009]

La inforamcion ha variado

[jorispab]

quelqu'un pourrait me traduire ca ?

[loïcs]

[...]J ai enleve ma pauvre traduction, cf poste suivant

[nieveglaciar2009]

quelqu'un pourrait me traduire ca ?

J'espère que cela aura été traduit de façon à comprendre

Désolé je parle seulement un peu de français

Nivologie, la glaciologie et les données du système automatique d'information hydrologique


Je suis passionné par la neige et des glaciers. Pour moi, c'est un très intéressant et quand j'ai le temps je cherche à en savoir plus sur ces questions.

Il ya quelques jours, j'ai découvert une page Web figurant dans le site du Ministère de l'Environnement et des collectivités rurales et du milieu marin de l'Espagne. Le lien est le suivant:

http://www.mma.es/portal/secciones/acm/ ... /index.htm

Sur cette page, entre autres données, montre ce qui suit:

• L'information concernant les niveaux de circulation et des flux des principaux fleuves, le niveau et le volume stocké dans les barrages et la pluie dans de nombreux domaines et sa carte de distribution.

• Changements dans le volume d'eau stockée sous forme de neige, et en prévision de son évolution. Il donne également le volume qui coule dans les rivières

• Suivi et analyse de l'évolution des glaciers dans les Pyrénées espagnoles.

Je pense que les données sont très précises et mises à jour et montre en détail les données et les distribue dans les différents bassins fluviaux et des systèmes étudiés (Pyrénées, Cantabrique, Sistema Central et de la Sierra Nevada). On trouvera également dans le détail l'évolution des glaciers.


Eh bien, j'espère que cette page sera d'intérêt.

Cordialement,

[jorispab]

merci de ta traduction ^^ en effet c'est tres interessant et utile ^^