Congratulations France, Félicitations au Français

Forum traitant de l'eau vive en général.
SVP, pas de petites annonces dans ce forum!

Modérateur : Vincent

Répondre
shanebenedict
Messages : 54
Inscription : mer. juil. 05, 2006 23:47
ville :
Navigue avec (bateau) :
département :
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos :
Contact :

Message par shanebenedict »

Bien cuit le faisant aux finales. Je souhaite que je pourrais être là à la partie avec toi toute. Bonne chance dans la finale.

Well done making it to the finals. I wish I could be there to party with you all. Good luck in the final.

Shane
Avatar de l’utilisateur
pita69
Messages : 696
Inscription : mar. nov. 09, 2004 00:37
ville : toulouse
Navigue avec (bateau) : martikan a vendre....
club : C.C.K. LA MOTTE MARCOULE
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : les torrents du monde qui se descendent avec les cordes

Message par pita69 »

toi tu viens d'une autre planete!!!
mais je me suis bien marre en lisant ton message:D:D
Avatar de l’utilisateur
juljul
Messages : 500
Inscription : sam. nov. 17, 2001 19:42
ville : Morillon
Navigue avec (bateau) : Jefe Chico
Vibe
département : 74
club : CANOE KAYAK DU HAUT GIFFRE
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : Giffre, Dranses, Borne, Fonts

Message par juljul »

quote:Posté par pita69

toi tu viens d'une autre planete!!!
mais je me suis bien marre en lisant ton message:D:D


tu m'étonnes... et quelle planete!!!
Bon, apparemment, le shane a retrouvé le chemin de sa maison, il est vivant... :D

Shane, I told you the truth... They made you drink all they had... we wish you'll back again in france, just refuse bad drinks... cheers!!!

En même temps, si tu pouvais nous refiler un boat pour le prochain HSKT:)...
Avatar de l’utilisateur
dedel
Messages : 223
Inscription : sam. déc. 21, 2002 11:08
ville : Longeville
Navigue avec (bateau) : New Diesel 80 ,RAD, Twintip en C1 freestyle, ninja en C1 slalom et Vanquich II en course en ligne!
département : 01
club : BOURG CANOE KAYAK EAUX VIVES
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : Rivière d'Ardèche et du Jura et quelques autres d'ailleurs...(Corse, suisse, Alpes...)
Contact :

Message par dedel »

je crois que Shane veut nous feliciter pour la qualification en finale de l'equipe de france de foot et nous souhaite bonne chance...

Fallait bien que quelqu'un lance le sujet à un moment ou un autre:oops:

Euh...On lui dit qu'on y est est vraiment pour rien dans cette histoire...:D
Avatar de l’utilisateur
pita69
Messages : 696
Inscription : mar. nov. 09, 2004 00:37
ville : toulouse
Navigue avec (bateau) : martikan a vendre....
club : C.C.K. LA MOTTE MARCOULE
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : les torrents du monde qui se descendent avec les cordes

Message par pita69 »

c'est pour inspirer les joueurs de polo...
shanebenedict
Messages : 54
Inscription : mer. juil. 05, 2006 23:47
ville :
Navigue avec (bateau) :
département :
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos :
Contact :

Message par shanebenedict »

Sorry I used one of those stupid translators and it didn't work.
I guess I just need to learn some French.

Congratulations to you all for France making the Finals of the World Cup.

Shane
Avatar de l’utilisateur
bavard
Messages : 999
Inscription : jeu. mars 31, 2005 09:58
ville : ODOS
Navigue avec (bateau) : Dagger Mamba 8.1
département : 11
club : ASS. H2 AUDE
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : Gave de Pau, adour et rivières autour
Localisation : ODOS

Message par bavard »

Shane, en passant y'en a qu'on eu des beaux podiums le WE dernier, et dans une autre catégorie que le foot!!!
Tu peux les féliciter ceux-là aussi!!!;)

We had some winners last Week-End, in another sport than football...., you can congratulate them too!;)

Fab
Avatar de l’utilisateur
MaC fLy
Messages : 1559
Inscription : dim. août 07, 2005 15:04
ville : Bordeaux
Navigue avec (bateau) : Navigue en Agent 6.2

Je peux donner des infos sur:
turbo zwo delirious booster vision disco inazone Agent Flair Air G-force, Project,...
département : 33
club : E.N.B.C.K. BORDEAUX
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : Loire, Allier, Gave d'Oloron, d'Aspe, les Nives, la Leyre, la Garonne
Localisation : Bordeaux
Contact :

Message par MaC fLy »

Well well well ogladi oglada:D
Avatar de l’utilisateur
san_a
Messages : 353
Inscription : lun. nov. 19, 2001 12:10
ville : Paris
Navigue avec (bateau) : Big EZ, CFS, Gecko
département : 92
club : S.N.T.M. SAINT MAUR

Message par san_a »

I'm sure you learned a bit of French when you were at the BFK evening party :
A Poil !! (a pwal)

rtkayak
Messages : 1140
Inscription : jeu. mars 07, 2002 15:19
ville : Briançon
Navigue avec (bateau) : Liquid logic
département : 05
club : 0
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : ubaye et alentours maroc galice amerique du sud siberie nepal.... voir mon blog
Contact :

Message par rtkayak »

en même temps un faisan bien cuit c'est sympa.:D:D
See you son I'm sure there was something spécial in the drinks we had up there ;)
raph
Avatar de l’utilisateur
juljul
Messages : 500
Inscription : sam. nov. 17, 2001 19:42
ville : Morillon
Navigue avec (bateau) : Jefe Chico
Vibe
département : 74
club : CANOE KAYAK DU HAUT GIFFRE
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos : Giffre, Dranses, Borne, Fonts

Message par juljul »

quote:Posté par rtkayak

en même temps un faisan bien cuit c'est sympa.:D:D


y'en avait pas qu'un:twisted:

quote:See you son I'm sure there was something spécial in the drinks we had up there ;)

ouaip... biere et gnole...:D
shanebenedict
Messages : 54
Inscription : mer. juil. 05, 2006 23:47
ville :
Navigue avec (bateau) :
département :
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos :
Contact :

Message par shanebenedict »

My French was much better at the BFK party I am not sure why.;)
"A Poil" indeed.
Shane
Avatar de l’utilisateur
san_a
Messages : 353
Inscription : lun. nov. 19, 2001 12:10
ville : Paris
Navigue avec (bateau) : Big EZ, CFS, Gecko
département : 92
club : S.N.T.M. SAINT MAUR

Message par san_a »

That may be because of all the delicious French wine you had. That's why, we French people, are so good with the French language (and maybe also so bad with the others foreign languages).
Avatar de l’utilisateur
djmaltek
Messages : 2557
Inscription : mar. nov. 06, 2001 19:48
ville : BRIANCON
département : 05
club : BRIANCON FAMILY KAYAK
Localisation : Briançon
Contact :

Message par djmaltek »

quote:"A Poil"

ces ricains ...
aucune tenue 8):D;)
shanebenedict
Messages : 54
Inscription : mer. juil. 05, 2006 23:47
ville :
Navigue avec (bateau) :
département :
Rivière(s) sur laquelle je peux donner des infos :
Contact :

Message par shanebenedict »

Can't always be on your best behavior.
Thanks Malik.
Shane
Répondre