Décès de Marc Villebrun sur le Nil

[aussiesarah]

I'm sorry I don't speak French, but I wanted to say to all the friends and family of Marc that paddlers all over the world are thinking of you in this hard time.
Sarah (Australia)

[pyranha.s6]

traduction du message de sarah pour ceux qui sont comme moi nuls en anglais (bien que meme moi j'avais compris...

"Je suis désolé , je ne parle pas français, mais j'ai voulu dire à tous les amis et famille de marc que les kayakistes partout dans le monde pensent à vous dans ce moment difficile. Sarah "

[ricou]

C'est toujours une grande tristesse que d'apprendre qu'un de nous nous quitte si précipitamment, si violemment...

Marc, de là-haut, salue pour nous Daniel Balavoine, Eric Tabarly, [url="http://www.oxbow.fr/fr/1-oxboworld/team/team-115.html"]Malik Joyeux, fauché le 2/12/5 à Pipeline,[/url7a] et notre vieux pote, Pat, emporté sur le Chéran.

Les grands messieurs sont trop souvent victimes de leur passion !

Mes plus sincères pensées à tes proches (famille, amis et compagnons d'aventure) ; particulièrement, beaucoup de courage à toi, François.

ricou:(:evil:

[Lud]

Marc nous a quitte, il nous a ete enleve par le Nil.

Ici on est tous sous le choc, beaucoup de personnes nous ont soutenus et se sont mobilisees. Un grand merci a Ritta, Dale, les gars d'Adrift...

Tous les kayakistes present lui rendront un dernier hommage ce soir lors d'une ceremonie sur les berges du nil.

Toutes nos pensees vont a sa mere, ses freres et tous ses proches.

Abel, Guillaume, Hubert, Ludo, Remi.

[Gilles reboisson]

Merci Ludo de nous donner de vos nouvelles,

je pense ne pas trop me tromper en disant que de france toute la communauté kayakiste sera avec vous au moins par la pensée...
Comme certain l'on dis profitons en pour penser à tout ceux qui en vivons leur passions jusqu'au bout on perdu la vie...

pensées amicales à sa famille et ses proches

[120de7]

Sincères condoléances à sa famille ainsi qu'à ses proches.
Une pensée pour ses coéquipiers sur le Nil.

[alexis]

On est tous avec vous...
Avec celui qui part et avec ceux qui restent.

[tribuseiler]

lui qui nous a aporter son bonneur selui qui nous fesait rire lui qui nous a apri a fer des fugire, moi bryan vous souéte beaucoup de courage et qui pence tres for a lui et toute mes codenléance a la famille est a ses proche, nous penson a lui tous le ten du le ver et au coucher de solei fesson se quil voulez quon deviénne toute mes sinsére condenléance a ses proche nous penson a lui courage courage

[Boop]

la vie ne nous fait pas que des cadeaux, aujourd'hui elle emporte quelqu'un de bien loin de celles et ceux qui l'aiment. J'ai eu la chance de croiser Marco en bon nombre d'endroits festifs, je n'ai pas eu le temps de lui dire à quel point je l'appréciais. Un petit bout d'homme plein de soleil et de pêche... Un grand Monsieur dans son engagement citoyen, un garçon aimé de tous, respecté.
mes sincères condoléances à sa maman et ses frères.
Hélène

[skunky]

Bonjour,
je ne connaissais pas bien Marc Villebrun, mais j'ai eu le plaisir de le croiser à Roissy juste lors de leur enregistrement. Je me sens touché par ce tragique événement, car j'avais beaucoup félicité l'ensemble de l'équipe pour le projet qu'il souhaitait mettre en place à Bujagali.
C'est la seule personne qui à mes yeux a réellement essayé d'allier solidarité humaine et découverte sportive dans un trip kayak...
Je crois que trop de kayakistes s'en vont courir le monde grâce aux sponsors et en oublie les peuples locaux. En effet, après trois semaines de trip sur je ne sais quelles rivières, que reste t-il de notre passage à part des images et des films vendus dans le monde entier, et qui finalement ne présentent pas la réalité quotidienne des pays traversés...

Au delà de ça, cela me rappelle que lorsque nous étions sur le Nil, un père de famille s'était également noyé dans des marmites lors d'un trip raft sur la partie facile (en amont de bujagali). Je me rappelle également de la récupération d'un kayakiste écossais qui avait disparu trois fois de suite un certains temps sous mes yeux dans des marmites... No comment.

Cela pour insister sur le fait que malgré l'engouement des kayakistes pour cette rivière, le Nil reste une rivière dont la puissance n'est pas à sous estimer, avec énormément de marmites dûes à la rencontre des nombreux bras tout au long de la descente. Comme le conseil Nico, je crois qu'il est primordial de partir avec des gilets qui flottent bien et non des gilets type slalom avec lesquels nous sommes plus à l'aise pour pagayer. Il n'est pas inutile non plus de rappeller que certains rapides comme Kalagala, Itanda, Hypoxia, Dead Dutchman et Widowmaker sont vraiment engagés, et ce par la difficulté de secourir quelqu'un sur ces rapides...

Je crois que le meilleur moyen de rendre hommage à Marc, est avant tout de se recueillir à bujagali pour les prochains kayakistes qui arriveront sur place, et surtout, de s'engager dans son association afin de pérenniser la démarche solidaire et humaine qu'il avait entrepris. Aujourd'hui, mes pensées vont bien entendues à toute sa famille. D'autre part, je pense énormément à Abel, Ludo et guillaume, pour qui l'épreuve à surmonter sur place est très dure et qui plus est sans les proches pour se confier.

Tout mon courage à vous tous!
Cedric.

[kayakerdu54]

Une seule chose à dire...meci pour tout ce que tu as pu faire...et toutes mes condoléances à la famille
Bonne chance pour la suite
kayakerdu54

[abbe]

Sincère condoleance à toute sa famille et ses proches.
Celà est toujours triste d'apprendre la disparition de l'un des nôtres.

[canoeman]

toutes mes condoléances à sa famille et à ses amis.

[kaka-huette]

quand je pense que c toi qui m'a apris presque tt se que je sais en rodéo et que maintenant on te reveras plus... .Tu était et tu restera un grand Kayakiste pour moi et pour tout le CKCCessenon. On t'oubliras jamais.
kaka-huette

[joey]

La vie est bien cruelle; elle nous prive aujourd'hui d'un garçon extraordinaire, plein de joie de vivre, de rêves et de passion.

J'ai rencontré Marc, il y a un an et demi ... quelle belle et merveilleuse rencontre.
Marc, tu vas beaucoup me manquer.

Mes sincères condoléances à sa maman, ses frères et ses proches.
Johanna

[watchou]

Mes sincére condoléance a la famille et au amis de marc que je suis, j'ai passé avec toi des moments de déconne tout au long de nos 2 années de bac pro l'année derniere, tu aura toujours eu des projets les un plus fou que les autres, tu nous quittes , et tu nous manque déjà ...
Ont pense à toi, seb,aurélie,hacen,elisabeth, et tous ceux de ta classe de l'année derniere ...

[bibi34]

pensée a lui du MUC-CK... bon voyage

[tartine]

Je reviens sur ce forum pour souhaiter bon courage à la famille de Marc.
Je l'ai rencontré lors du X Water Arverne de l'année dernière, dans le contre courant du rapide des madeleines.
A son deuxième run, ce nanard n'était même pas allé dans la vague et avait foncé vers le rouleau (entry wave wheel), avant d'enchainer quelques cartwheels, le tout noté par Abel...)
Un mec bien, gentil et tout. J'avais entendu parlé de ces projets sur le forum.
Je regrette sa disparition, j'aurais bien aimé le rencontrer une autre fois.

[kawa]

Bonjour à tous je vous fais part de l'article paru dans le midi libre, encore merci à tous pour votre soutien auprès de sa famille et ses amis. Une pensée à Abel, Guillaume, Hubert, Ludo, Remi.


Le Nil ougandais fatal au kayakiste Marc Villebrun
Le village vigneron de Cessenon-sur-Orb (1 800 habitants) est sous le choc : Marc Villebrun, 25 ans, un enfant du pays passionné de longue date de canoë-kayak, est mort noyé en Ouganda où il était en repérage, sous l'égide de l'Onu, pour mettre en œuvre un programme de développement du canoë-kayak en faveur des jeunes populations établies le long du Nil blanc.
Nom de code de cette mission au nord du lac Victoria "Make kayak, no war" ("Faites du kayak pas la guerre").

Parti à la mi-janvier avec trois amis pour cette campagne sportive à vocation humanitaire en direction des enfants-soldats, Marc Villebrun, kayakiste confirmé, adepte d'un free-style dont il était le chef de file régional, a disparu dimanche en milieu d'après-midi, englouti par les rapides du Nil blanc où il naviguait. Selon de rares témoins ayant assisté de la berge à son chavirage, il aurait été happé par l'impétuosité des flots qui n'ont restitué sur l'instant que l'embarcation, la jupe de protection, le gilet de sauvetage et le casque.

Le corps de Marc Villebrun qui avait établi un camp de base dans la brousse, n'a été retrouvé qu'hier matin par ses amis et des autochtones associés aux recherches. Il gisait sur un îlot au beau milieu du fleuve.

La dépouille de Marc Villebrun qui avait annoncé son retour à Cessenon pour le 26 février prochain, devrait être rapatriée à Paris d'ici vendredi, aux bons soins de l'ambassade de France.

A Cessenon-sur-Orb, près de Saint-Chinian, tous et chacun, jeunes ou ainés, louent « le dynamisme, la gentillesse et l'extraordinaire goût d'entreprendre » de ce garçon athlétique et convivial en diable « qui fourmillait de projets et se donnait à fond dans tout ce qu'il faisait ». A l'actif de ce bachelier (option vente) enrichi d'une solide formation en marketing, la création de l'association "Trois O" qui s'était assignée pour objectifs, la promotion de la base de canoë-kayak de Réals-sur-l'Orb où Marc Villebrun donna, dès 6 ans, ses premiers coups de pagaie, la défense de la viticulture de la haute vallée de l'Orb ou, encore, l'avènement des sports d'eau comme un véritable art de vivre.

« Fidèle en amitié, amoureux de sa région et fou de canoë-kayak », Marc Villebrun a deux frères : François, son jumeau, aujourd'hui établi en République tchèque et Olivier qui réside en Australie.

Tous deux sont aussi des spécialistes du canoë-kayak sans toutefois avoir atteint le niveau de Marc : 39e sur 120 engagés au championnat de France individuel 2005 de free-style, ce qui lui laissait espérer pour cette prochaine saison une sélection dans l'équipe de France.

[cocolo]

toutes mes pensées vont à la famille et amis dans de tel situation.
----bon voyage Marc----

[road-man]

Très émouvant ce texte...

[unknown_error]

Sincères condoléances à sa famille ainsi qu'à ses proches. Le seule consolation est qu'il est décédé en faisant sa passion.

Greetingz,
Koen Hoorelbeke

[ln3455]

Voilà plusieurs jours que je pleure mon ami...
Je trouve ce soir le courage de commencer à lui dire aurevoir...
Pas de mot assez fort pour exprimer tout mon soutien à sa maman, ses frères, ses grands parents et ses amis...
Tu vas tellement me manquer mon Marco.
Pense à nous regarder de temps en temps de là haut.
A jamais dans mon coeur....

[bavard]

Je ne connaissais pas marc, mes amitiés, mon soutiens et mes condoléances à sa famille, ses amis et tous ses proches.

Courage

Fabien

[piep]

Je souhaite beaucoup de courage à tous ces proches.

[Account Deleted]

C'était l'époque des "fraggels"
Et on vous appelait les "popeuls"
Vous êtes rentrés très vite dans la vie
à cause des choses qui démunies.

L'amour d'une mère vous a nourri,
l'appui d'un grand frère vous a guidé,
l'amour de la vie vous a grandi.

Comme un fou chantant mort sur la scène,
tu es parti, fort de ce que pensait important,
emporté par les flots, fort de tes engagements,
et par delà le néant saches que nous on t'aime.

il n'y a rien de plus beau
et de plus enrichissant
que de donner son temps aux autres
et quelques instants de la vie.

La vie est venue te rattrapper
si injustement et trop rapidement,
le cours de la vie nous fait soufrir,
et le cours de l'eau est venu te chercher...

Sur ces 20 dernières années
beaucoup de temps s'est écoulé,
heureux sur les flots tu glissais
et soudain tu nous as quitté.

Tu avais des idées plein la tête
pour toi la vie c'était super chouette
et l'annonce de ta disparition,
nous laisse tous sans réaction,
et nous plonge dans la tempête.

On pourrait parler de toi MARC pendant des heures tellement ta vie était riche.
La vérité est là et elle fait beaucoup de mal..c'est si dur.

Sincères condoléances et amitiés à vous Jacqueline mais aussi à vous deux Olivier et Francois.

[fred de réals]

Marc était mon compagnon le plus fidèle de mes séances à réals...
Moi, ce que je retiendrai de lui, c'est son énorme enthousiasme pour tous les projets qu'il nous proposait.

Je suis bien triste, pense très fort à ses frangins, sa famille, son club...
Tes coups de téléphone pour aller à la mer vont bien me manquer, ta bouille aussi.

Courage à tous.

FRED.

[Josh34]

Bonjour. Je suis le cousin germain du pére de Marc (Michel Villebrun).
Je tenais à vous remercier pour tous vos messages de sympathie et d'amitiés que vous nous adressez, et ce depuis dimanche. Je les transmettrai à la mère de Marc et à ses frères.
Marc était un "petit" bonhomme, mais grand par son coeur. Il révait de projets en ayant un de différent pratiquement tous les jours. Celui qu'il avait décidé de mener jusqu'au bout l'a emporté !
Les "eaux vives" du Nil ont été trop vives.
Peut-être que l'un d'entre vous aura sa "folie" pour reprendre ce projet et l'amener jusqu'au bout. C'est sûrement le plus grand hommage que vous pourriez lui rendre. Mais vous qui faites du kayak n'oubliez surtout pas que dans tous sport il y a des risques et que c'est de votre responsabilité de les minimiser.
Merci encore pour votre soutien et votre réconfort.

[bebert rot sismik]

toutes mes condoléances à la famille et ses amis ,J'ai renconté Marc au sbnf 2005,on été tous déguisé avec une hote remplie de binouze et Marc est venu me demander une cigarrete je lui ai donné car des qu'on le regarde c'est enface de vous une personne qui à le sourire,accueillant... et apres on à fait la fete on c'est éclaté!!! des que j'ai apprit ce qui était arrivé ,je me suis senti bizarre.c'était un gars génial et pleins de qualité ,tu nous manquera tu sait !

toutes les condoléances de la "team chiba"
bebert

[benbrassac]

Je ne connaisais pas Marc, mais je regrette de ne pas l'avoir connu, il avait l'air dynamique et je suis sur que c'était quelqu'un de bien.
Toute mes condoléance sa famille et à ses amis