Page 1 sur 1

Publié : ven. oct. 15, 2004 20:25
par KEESVK
Ciao,

J'ai lu le topic du petit film de Léo, et aussi le "discussion" du bateau de Bliss-Stick, le RAD. Moi, j'ai reçu des autres commentaires des pagaieurs qui naviguent avec le RAD de Bliss-Stick (ou qui attend toujours.....excusez moi, Ludo), et je veux partager ça avec toutes le monde. OK, ils sont dans l'equippe de Bliss-Stick en France, mais les commentaires sont de leurs coeurs (...non?)

Léo Carpene (Paris): “thanks. Yeah i was there and the freestyle part was really really good :) And now i really love the rad! for the tricky woo is pretty cool. thanks and goodbye. Léo”
Ludo Escurier (Lyon): “I am so exiting to paddle the RAD. I tried Romain’s RAD and now it’s so bad to paddle my own boat….I hope to get it soon”.
Sylvain Lascourreges (Pyrenees): “I' feel really good in my RAD 175”
Alexis Faure (Lyon): “In fact, I fall in love with the boat in Uganda, and now I can't imagine paddle an other boat!”

Et maintennant en Francais...:

Léo Carpene (Paris): “J'aime vraiment le RAD et pour les TrickyWoo, il est tip top. Merci et @ bientôt ! Leo”
Ludo Escurier (Lyon): “Je suis super emballé de naviguer avec un RAD. J'ai essayé celui de Romain et maintenant, c'est trop dur de naviguer dans mon bateau ! J'ai hâte de recevoir mon RAD !”.
Sylvain Lascourreges (Pyrenees): “Je me sens super bien dans mon RAD”
Alexis Faure (Lyon): “En fait, je suis tombé amoureux du RAD en Uganda et maintenant, je ne peux pas imaginer un autre bateau !”


Merci et je suis heureux qu'ils aimment le bateau!!

Kees van Kuipers
Bliss-Stick Europe

ps: Le weekend de 23 octobre, on peut tester le RAD 175, et aussi le RAD 185 a Sault Brenaz.....je suis la pour les championats Hollandais..... donc viennent a courager ("L'Hollandais") Turtle!!!!

Publié : sam. oct. 16, 2004 00:06
par Gilles reboisson
Mais.... il post en Français alors qu'il demande qu'on lui ecrive en Anglais...
Bref sans etre dans un quelquonque team :
from me : "we go to the Rabioux river Rodeo and spend a good time in Hawaii/Rhône hum … in spade (it’s the name when the level is very very high ?)

Great time and great place to test the RAD !!! and try to make it bounce, it is difficult but I hope manage it … But it is possible have a look at the picture !"

En fraçais (trop bon je me traduit moi même) :
"Nous sommes allé au R3 et nous avons passé un bon moment à là feyssine heu en crue (oui je sais comment on dis en anglais...)
Le bon endroit et le bon moment pour tester le RAD. J'essaye de le faire rebondir, c'est difficile mais j'espère y arriver... mais c'est possible regarde l'image !"

et l'image en question :
[imguh] http://waterhand.free.fr/Pictures/Fond/ ... %20WH2.jpg [/imguh]


Voila je rajouterai que la glisse de se very little boat est énorme... et que les réglages sont très très fin, un demi cm d'avence ou de recul du siege et le bateau ne réagie pas pareil!

@+

Gilou

Publié : sam. oct. 16, 2004 01:16
par JOHN
Les commentaires détaillés d'Alexis et moi même dans les pages matos:
http://www.eauxvives.org/freestyle/bateaux.asp?ID=367

Ce bateau me plait tellement que je me tate à changer de signature [:p]:twisted:. Le problème c'est que d'occasion ça va être plus chaud :? d'en trouver des pas trop cher :(.

@+
JOHN
Le slalomeur qui attend toujours qu'un RAD 175 (gratos [:0]:D) lui tombe du ciel !!