Réplique du bassin d’Augsbourg : l’histoire d’un espionnage
Publié : mar. mai 16, 2017 23:34
Salut à tous,
Voici un sujet qui devrait plaire à tous les ferrus d’histoire et de kayak, et qui ne laissera pas indifférents les fans du bassin d’Augsbourg!
En effet, difficile de croire que ce bassin si unique ne l’est pas tant que ca! Il existe à Zwickau, une copie conforme de ce bassin! Vous ne le saviez pas? Moi non plus, j’en avais vaguement entendu parlé dans un reportage sur l’espionnage dans le sport en Allemagne de l’Est mais je n’avais pas beaucoup d’éléments pour pousser mes investigations un peu plus loin.
Et ce bassin, il est tenu secret ou quoi??? Eh bien malheureusement, la nature a reprit le dessus sur le béton et l’arrivée d’eau a été bloqué pour je ne sais quelles raisons, et ce depuis des années ( certainement peu de temps après les JO de Munich.)
Une petite partie du reportage cité un peu plus haut racontait les péripéties de la délégation Est-allemande pour copier leurs rivaux de l’Ouest. Il y était donc question de la construction dans le plus grand secret d’un bassin identique à celui d’Augsbourg afin de pouvoir préparer le JO de Munich dans de bonnes conditions.
En faisant quelques recherches sur internet, j’ai pu trouver deux articles très intéressants qui retracent cet espionnage sportif, on y voit notamment quelques images des vestiges du bassin de Zwickau, malheureusement, aucune photo d’époque avec de l’eau dans le bassin.
L’article est en allemand mais avec Google translate, vous pourrez comprendre les grandes lignes.
En résumé :
- Les allemands de l’Est étaient un an avant les JO de 72 à la ramasse par rapports aux allemands de l’Ouest.
- L’entraineur part donc faire des photos et des croquis du bassin d’Augsbourg
- La copie du bassin d’Augsbourg est crée dans le plus grand secret à Zwickau et en 3 mois seulement.
- Lors des Jeux de Munich, l’Allemagne de l’Est remportera 4 médailles d’or
http://www.spiegel.de/einestages/sports ... 47347.html
http://vimudeap.info/de/atlas/kanu-trai ... 72/images/
Même si ce bassin artificiel est à l’abandon, il faut savoir que Zwickau est aussi doté d’un bassin naturel qui bastonne pas mal, gros rouleau en perspective et ce bassin accueille toujours des compétitions.
Voilà pour ce petit moment d’Histoire du kayak. Si d’autres veulent partager d’autres histoires, je suis preneur...notamment concernant le bassin de Genève où l’on voit une méga vague lors des premiers championnats du monde de slalom! Le mystère ce bassin!
Voici un sujet qui devrait plaire à tous les ferrus d’histoire et de kayak, et qui ne laissera pas indifférents les fans du bassin d’Augsbourg!
En effet, difficile de croire que ce bassin si unique ne l’est pas tant que ca! Il existe à Zwickau, une copie conforme de ce bassin! Vous ne le saviez pas? Moi non plus, j’en avais vaguement entendu parlé dans un reportage sur l’espionnage dans le sport en Allemagne de l’Est mais je n’avais pas beaucoup d’éléments pour pousser mes investigations un peu plus loin.
Et ce bassin, il est tenu secret ou quoi??? Eh bien malheureusement, la nature a reprit le dessus sur le béton et l’arrivée d’eau a été bloqué pour je ne sais quelles raisons, et ce depuis des années ( certainement peu de temps après les JO de Munich.)
Une petite partie du reportage cité un peu plus haut racontait les péripéties de la délégation Est-allemande pour copier leurs rivaux de l’Ouest. Il y était donc question de la construction dans le plus grand secret d’un bassin identique à celui d’Augsbourg afin de pouvoir préparer le JO de Munich dans de bonnes conditions.
En faisant quelques recherches sur internet, j’ai pu trouver deux articles très intéressants qui retracent cet espionnage sportif, on y voit notamment quelques images des vestiges du bassin de Zwickau, malheureusement, aucune photo d’époque avec de l’eau dans le bassin.
L’article est en allemand mais avec Google translate, vous pourrez comprendre les grandes lignes.
En résumé :
- Les allemands de l’Est étaient un an avant les JO de 72 à la ramasse par rapports aux allemands de l’Ouest.
- L’entraineur part donc faire des photos et des croquis du bassin d’Augsbourg
- La copie du bassin d’Augsbourg est crée dans le plus grand secret à Zwickau et en 3 mois seulement.
- Lors des Jeux de Munich, l’Allemagne de l’Est remportera 4 médailles d’or
http://www.spiegel.de/einestages/sports ... 47347.html
http://vimudeap.info/de/atlas/kanu-trai ... 72/images/
Même si ce bassin artificiel est à l’abandon, il faut savoir que Zwickau est aussi doté d’un bassin naturel qui bastonne pas mal, gros rouleau en perspective et ce bassin accueille toujours des compétitions.
Voilà pour ce petit moment d’Histoire du kayak. Si d’autres veulent partager d’autres histoires, je suis preneur...notamment concernant le bassin de Genève où l’on voit une méga vague lors des premiers championnats du monde de slalom! Le mystère ce bassin!