Page 1 sur 1

61ème DERBY DE LA VERSOIX, GENÈVE, SUISSE, 8-9 OCTOBRE 2011

Publié : mar. sept. 13, 2011 14:03
par Olivier J
Le Canoë-Club de Genève (CCG) a le plaisir de vous inviter à disputer, le 9 octobre prochain, son traditionnel Derby de la Versoix. Le parcours d'une longueur de 5.5 km, débute au Pont de Sauverny et se termine au barrage de Richelien.

INSCRIPTIONS

Avant le vendredi 30 septembre 2011 sur le site

http://www.canoe-club-geneve.ch/Competi ... rsoix.html

Des inscriptions tardives pourront être acceptées dans la mesure du possible le samedi de 17h à 18h.
Les concurrents étrangers ne payent pas de finance d'inscription.

HÉBERGEMENT

Possible en dortoirs pour le prix de 10 CHF.
Prévoir un sac de couchage.
Renseignements samedi à 17h à la remise des dossards.

DIFFICULTÉ ET DANGER

La Versoix présente des difficultés de classe 3 avec de réels dangers. La descente est réservée aux navigateurs expérimentés couverts par une assurance responsabilité civile.
Le port du casque et du gilet de sauvetage aux normes CE est obligatoire ! Les organisateurs déclinent toute responsabilité.

ANNULATION

En cas de sécheresse exceptionnelle, il n'est malheureusement pas exclu que nous ne puissions pas obtenir les autorisations nécessaires pour la descente.
Chacun est prié de consulter le site du CCG après le lundi 5 octobre 2011 pour s'assurer que la course a bien lieu.

PROGRAMME DÉTAILLÉ ET CARTE TOPOGRAPHIQUE

Dans les fichiers annexés.

Le pont de Sauverny (départ) se situe eh haut à gauche de la carte.

Le barrage de Richelien (arrivée) se situe en bas au centre de la carte.

La salle d'Ecogia (remise des dossards, repas du samedi soir) se situe en bas à droite de la carte.

Re: 61ème DERBY DE LA VERSOIX, GENÈVE, SUISSE, 8-9 OCTOBRE 2011

Publié : mer. oct. 05, 2011 21:14
par Olivier J
Vu le très faible niveau d'eau et la faible quantité de pluie annoncée d'ici dimanche, le comité d'organisation a pris la décision d'ANNULER l'édition 2011 du Derby de la Versoix.

:(