Forum Canoe Kayak EVO

En tant que kayakiste bien souvent en quête d'eau dans les rivières et qui traine souvent du côté "niveaux d'eau en direct" , je suis contrariée par une petite faute toute bête qui s'est glissée dans une rubrique :

Voir les niveaux d'eau en temps réel et la naviguabilité des rivières

Voila, au moins c'est dit
Mais en même temps, lorsqu'on va dans cette rubrique, c'est qu'on a envie de faire du kayak, pas de l'orthographe, donc bon ..

EVO dispose d'un correcteur d'orthographe en direct, tape navigabilité et tu verras

Moi il marche pas le correcteur d' orthographe. Quand je fais une faute il y rien de spécial qui se passe

Le problème avec les donneurs de leçon d'orthographe, c'est qu'il arrive toujours un moment où ils trébuchent. Comme tout le monde.
Mais là, quand même, y'a du style.

tu ne dois surement pas etre prof pour t'étonner d'un u en trop sur internet

quote:Posté par pluidetoiles

En tant que kayakiste bien souvent en quête d'eau dans les rivières et qui traine souvent du côté "niveaux d'eau en direct" , je suis contrariée par une petite faute toute bête qui s'est glissée dans une rubrique :

Voir les niveaux d'eau en temps réel et la naviguabilité des rivières

Voila, au moins c'est dit
Mais en même temps, lorsqu'on va dans cette rubrique, c'est qu'on a envie de faire du kayak, pas de l'orthographe, donc bon ..


Dommage tu as fais une faute...
Voilà et non Voila

[:p]

quote:Posté par pluidetoiles

En tant que kayakiste bien souvent en quête d'eau dans les rivières et qui traine souvent du côté "niveaux d'eau en direct" , je suis contrariée par une petite faute toute bête qui s'est glissée dans une rubrique :

Voir les niveaux d'eau en temps réel et la naviguabilité des rivières

Voila, au moins c'est dit
Mais en même temps, lorsqu'on va dans cette rubrique, c'est qu'on a envie de faire du kayak, pas de l'orthographe, donc bon ..



Merci pour ta remarque Pluie d'étoiles, ce sera corrigé dans quelques mois sur EVO 2.0.

quote:Posté par E2C

quote:Posté par pluidetoiles

En tant que kayakiste bien souvent en quête d'eau dans les rivières et qui traine souvent du côté "niveaux d'eau en direct" , je suis contrariée par une petite faute toute bête qui s'est glissée dans une rubrique :

Voir les niveaux d'eau en temps réel et la naviguabilité des rivières

Voila, au moins c'est dit
Mais en même temps, lorsqu'on va dans cette rubrique, c'est qu'on a envie de faire du kayak, pas de l'orthographe, donc bon ..


Dommage tu as fais une faute...
Voilà et non Voila

[:p]

Dommage, tu as fait une faute
fait et non fais
:twisted::?::);):mrgreen:

naviguer v.
(voguer; voyager)
* ces bateaux n'ont pas encore navigué
* ils ont navigué entre les écueils
ACCORD
le p.p.ne s'accorde pas

navigable adj.



navigabilité n.fém.
REM
dans cet adj. et ce nom, pas de u
après le g


Moi, je crois bien que pluiedétoile a raison ^^.
c'est la mm erreur que l'on rencontre regulièrement avec le mot "langage". Encore que, bien souvent les gens se trompent car écrivent "language" qui est l'othographe anglaise.
Avec les lettres i et e il faut ajouter un "u" mais avec le "a" pas besoin!

Alors vous copierez 100fois : pluiedétoile a raison, il n'y a pas de "u" après le "g" dans navigabilité. lol

ciao bonne nav'.

A côté de l'orthographe parfois hésitante de quelques cadets, quel débat de haut niveau !
Du SMS à l'Académie, quel panel !
EVO, le site multi-culturel !
EVO, un exemple pour la France ! (musique...)

quote:Posté par punglas


Merci pour ta remarque Pluie d'étoiles, ce sera corrigé dans quelques mois sur EVO 2.0.


oui mais "pnglas" c'est moins bien quand même

quote:dans quelques mois sur EVO 2.0.
On peut en savoir un peu plus, ou c'est top secret ?

et N1 les roches du Diable"s" ça ne vous contrarie pas ??

quote:et N1 les roches du Diable"s" ça ne vous contrarie pas ??
Je vois pas où est le problème ; il y a plusieurs roches, donc on peut mettre un "S" à diable ; à moins que ce ne soit un cas possessif : Devil's rocks ; tu vois qu'il faut un "S"....

Oh les types[:0]!!!!! tout ca pour une malheureuse petite lettre mal placée........
Interdir le language SMS je comprend mais en faire toute une histoire pour une faute d' orthographe qui s' en tient à une lettre, je trouve ça un peu trop poussé.

quote:Posté par nidrey


quote:et N1 les roches du Diable"s" ça ne vous contrarie pas ??
Je vois pas où est le problème ; il y a plusieurs roches, donc on peut mettre un "S" à diable ; à moins que ce ne soit un cas possessif : Devil's rocks ; tu vois qu'il faut un "S"....


Arrête, tu t'enfonces, là...

PluiEdetoiles (mais les noms propres...) a raison, ça n'est pas un "gAg"...
D'ailleurs si EVO a un tel succès, ça n'est surement pas que pour ses bonnes fréquentations, mais certainement aussi parce qu'on y respecte Molière et... ce cher Epicure !;)

ricou

Philosopher sur la navigabilité des rivières, je veux bien ...
Je t'aime bien Epicure, mais c'est pas toi qui rempliras nos rivières !!!



PLUIDETOILES

Nan mais Dionysos, lui, peut toujours remplir nos verres

quote:Posté par raph joss

Nan mais Dionysos, lui, peut toujours remplir nos verres


c'est vrai j'attends depuis hier, et mon verre est toujours vide

quote:Posté par Denis25

quote:Posté par raph joss

Nan mais Dionysos, lui, peut toujours remplir nos verres


c'est vrai j'attends depuis hier, et mon verre est toujours vide


Désolé il était en soirée chez moi...


Et tu as raison, pluidetoiles, cette faute peut paraître minime mais à force de la lire ça doit être guavant! De quoi donner envie de plier baguages.

serieu chu tro dakor le langag sms c tro pouri et lai fote d aurtaugraf ausi...


... et les messages de cadet aussi...

désolé, je ne suis qu'un pauvre cadet boutonneux, et donc irrecuperable (pour l'instant)...


bon ben sur ce... santé !

quote:Posté par fishrider47

Moi il marche pas le correcteur d' orthographe. Quand je fais une faute il y rien de spécial qui se passe


pareil mais de toute façon je m'en fout parse queu jeu sui trai faure an aurtaugraf dabor

cadet... for(ever?)

je remonte ce message parceque a la lecture du sujet "accident et reflexion", qui est tres interessant, je suis decu par le nombre de fautes d'orthographe (ex" "on pourrais", "sa arrive"... )
Peut etre que si chacun y mettait du sien, la lecture du forum serait plus agreable.
PS: dsl pour les accents j'ecris avec un qwertyuio

verredo21 a écrit :je remonte ce message parceque (parcelle) a la lecture du sujet "accident et reflexion (reflex ion)", qui est tres (âtres) interessant (intéressant ), je suis decu (duce) par le nombre de fautes d'orthographe (ex" "on pourrais", "sa arrive"... )
Peut etre (entre) que si chacun y mettait du sien, la lecture du forum serait plus agreable (agréable ).
PS (PIS): dsl (dol) pour les accents j'ecris (j'écris )avec un qwertyuio (évertuions)

Désolé, c'était inutile, mais mieux vaut en rire qu'en pleurer. Je suis le premier à en faire des fautes.
Y'a (Yak )un lien sympa qu'il faut visiter.

Sinon, on a navigué ce matin. Ben ça caillait.

Ahahaha,
OuiOui je sais je suis nul en orthographe, et pourtant je relis quasiment tous les posts avant de les poster.
Et même quand ils sont un peu long, je les passes par word, pour la correction orthographique, mais bon ce n'est pas au top...
Mais ce n'est pas forcément par laisser aller... Ceci dis, ce n'est pas forcément facile de faire attention a tous, quand en plus il y a les mômes qui mettent un peu le bazar juste a coté...
Mais bon je vais faire encore plus d'effort.

Guillaume