Page 1 sur 1
Publié : mer. juil. 05, 2006 23:52
par shanebenedict
Bien cuit le faisant aux finales. Je souhaite que je pourrais être là à la partie avec toi toute. Bonne chance dans la finale.
Well done making it to the finals. I wish I could be there to party with you all. Good luck in the final.
Shane
Publié : jeu. juil. 06, 2006 00:02
par pita69
toi tu viens d'une autre planete!!!
mais je me suis bien marre en lisant ton message:D:D
Publié : jeu. juil. 06, 2006 00:12
par juljul
quote:Posté par pita69
toi tu viens d'une autre planete!!!
mais je me suis bien marre en lisant ton message:D:D
tu m'étonnes... et quelle planete!!!
Bon, apparemment, le shane a retrouvé le chemin de sa maison, il est vivant...
Shane, I told you the truth... They made you drink all they had... we wish you'll back again in france, just refuse bad drinks... cheers!!!
En même temps, si tu pouvais nous refiler un boat pour le prochain HSKT:)...
Publié : jeu. juil. 06, 2006 00:18
par dedel
je crois que Shane veut nous feliciter pour la qualification en finale de l'equipe de france de foot et nous souhaite bonne chance...
Fallait bien que quelqu'un lance le sujet à un moment ou un autre:oops:
Euh...On lui dit qu'on y est est vraiment pour rien dans cette histoire...
Publié : jeu. juil. 06, 2006 00:32
par pita69
c'est pour inspirer les joueurs de polo...
Publié : jeu. juil. 06, 2006 02:01
par shanebenedict
Sorry I used one of those stupid translators and it didn't work.
I guess I just need to learn some French.
Congratulations to you all for France making the Finals of the World Cup.
Shane
Publié : jeu. juil. 06, 2006 07:58
par bavard
Shane, en passant y'en a qu'on eu des beaux podiums le WE dernier, et dans une autre catégorie que le foot!!!
Tu peux les féliciter ceux-là aussi!!!;)
We had some winners last Week-End, in another sport than football...., you can congratulate them too!;)
Fab
Publié : jeu. juil. 06, 2006 09:05
par MaC fLy
Well well well ogladi oglada:D
Publié : jeu. juil. 06, 2006 09:44
par san_a
I'm sure you learned a bit of French when you were at the BFK evening party :
A Poil !! (a pwal)
Publié : jeu. juil. 06, 2006 11:25
par rtkayak
en même temps un faisan bien cuit c'est sympa.
:D
See you son I'm sure there was something spécial in the drinks we had up there
raph
Publié : jeu. juil. 06, 2006 12:42
par juljul
quote:Posté par rtkayak
en même temps un faisan bien cuit c'est sympa.
:D
y'en avait pas qu'un:twisted:
quote:See you son I'm sure there was something spécial in the drinks we had up there
ouaip... biere et gnole...
Publié : jeu. juil. 06, 2006 15:10
par shanebenedict
My French was much better at the BFK party I am not sure why.
"A Poil" indeed.
Shane
Publié : jeu. juil. 06, 2006 16:09
par san_a
That may be because of all the delicious French wine you had. That's why, we French people, are so good with the French language (and maybe also so bad with the others foreign languages).
Publié : jeu. juil. 06, 2006 16:46
par djmaltek
quote:"A Poil"
ces ricains ...
aucune tenue 8):D;)
Publié : jeu. juil. 06, 2006 17:15
par shanebenedict
Can't always be on your best behavior.
Thanks Malik.
Shane