Forum Canoe Kayak EVO

voici une adresse de site qui je pense donne le niveau d'eau dans la partie ouest des usa (je suis pas sur de mon coup j'ai du mal avec l'anglais ) est ce que quelqu'un peut traduire le river level?
http://www.sotar.com/

Ca à l'air trés intéressant pour les kayakistes américains ! c'est vraiment précis. Ce qui l'est moins, c'est ta question. Y'a une rivière qui t'intéresse plus qu'une autre ?

non c'est la lecture des graphiques çà correspond a quoi je ne comprend comment les lires et les intèprèter (thermes technique en anglais)

Moi, je n'ai compris que le premier, le plus simple: le débit en cubes par secondes, et le triangle correspondrait à une moyenne des 63 dernières années.Il y a, sans aucun doute(!), de meilleurs pratiquants de l'anglais qui passent sur ce topic sans s'arrêter: HELP !!!!

c'est ce que je pense aussi quelqu'un qui maitrisse l'anglais peut confirmer?
et nous expliquer les graphiques qui suivent

mieux http://waterdata.usgs.gov/nwis/rt

c'est bon j'ai trouvé mon bonheur y a plus simple je vous donne le resultat du moteur de recherche
niveau d'eau angleterre http://www.sepa.org.uk/data/river_levels/data.htm
topo riviere usa http://kayak.physics.orst.edu/~tpw/kaya ... ngton.html
ottawa river levels http://www.ottawariver.ca/emess.htm
niveau d'eau(je pense australie? http://waterinfo.nsw.gov.au/cgi-bin/sites_riis.epl
niveau et carte scotcland http://www.fishtweed.co.uk/pages/riverl ... DFishTweed
niveau d'eau sacramento http://www.sacflood.org/sensdata/strmgrp.htm
colorado levels http://www.coloradoriverinfo.com/waterflowreports/
pour le texas http://web.caller.com/weather/passthru.cfm
new england et usa http://www.ct-amc.org/paddle/flows.html
niveau d'eau canada http://www.on.ec.gc.ca/water/level-news/
castelman river us http://wmw.lrp.usace.army.mil/current/yc.html
usa ce site est plus claire et plus simple a comprendre http://www.ozarkmtnpaddlers.org/riverlevels.php
usa http://www.sunrift.com/riverinfo.php
usa niveau d'eau+topos de riviéres.http://www.playboatingnorthwest.com/riverlevels.html

Pour les USA, l'outil ultime est www.americanwhitewater.org
Tu cliques sur river tool et ensuite sur l'état de ton choix. Il y a des descriptions de rivières, et souvent même des photos. Et pour les niveaux, il y a des couleurs...simple

Un ancien sujet à ce propos (car ça existe depuis de npmbreuses années ces sites américains) :le passage de l'ouragan Isabelle à Washington